Arrivo in Repubblica Dominicana
Edificio a San José de las Matas (Seminario missionario)
Seminario missionario di San José de las Matas
Dal 1959 al 1969 è stato direttore della rivista Amigo del Hogar, che ha fondato a San José de Las Matas; attualmente questa rivista è ancora pubblicata, non a San José de Las Matas ma a Santo Domingo, e Amigo del Hogar è diventata una tipografia specializzata, diretta da Père Raymond-Marie Audet, m.s.c., con 60 impiegati. Dal 1966 al 1973, Père Émilien è superiore della Congregazione in Repubblica Dominicana e, nel 1971, sarà nominato amministratore provinciale della M.S.C. nel paese.
Durante i suoi anni di superiorato si sono realizzati moltissimi progetti: il Centro vocazionale m.s.c. di Santiago, il seminario m.s.c. di Santo Domingo, la residenza di Los Padros, la tipografia Amigo del Hogar a Santo Domingo, diverse cappelle, centri di promozione umana, di catechesi, ecc. Per circa 17 anni, oltre ai suoi impegni nella sua comunità e nelle parrocchie, partecipava all'animazione del Movimento familiare cristiano e del Movimento Curcillo.
Dal 1956 al 1963, al suo arrivo in Repubblica Dominicana, è stato professore del Seminario missionario di San José de Las Matas e ne è stato anche responsabile per alcuni mesi.
Di ritorno in Repubblica Dominicana dopo la sua guarigione miracolosa dalla tubercolosi polmonare, Père Émilien dal 1974 al 1985 si trova nelle parrocchie di Nagua, Sanchez, Pimentel, La Romana e San José de Las Matas, dando insegnamenti e ritiri carismatici nel paese e nel resto del mondo. Il 28 novembre 1982 ha fondato la comunità di laici «I Servi del Cristo Vivo»; e nel 1985 la sua congregazione lo libera dal ministero parrocchiale perché si consacri pienamente alla predicazione e al ministero di guarigione in tutto il mondo. Ha fatto evangelizzazione in 72 paesi, ed è morto l'8 giugno 1999, mentre predicava un ritiro sacerdotale a Cordoba, in Argentina.
Père Gabriel Groleau, padre domenicano nato a St-Zacharie
Père St-Georges Groleau o.p. (Gabriel) di St-Zacharie, missionario in Giappone
Da giovane, Émilien aveva ascoltato una di queste prediche missionarie; a partire da quell'incontro, desiderava anch'egli diventare missionario.